Ховс'. Дуудлага худалдааны мэргэжилтэн Саймон мэргэшсэн хулгайчдын нэг Фрэнктэй хуйвалдаж дуудлага худалдааны танхимаас асар үнэтэй уран зураг хулгайлахаар төлөвлөнө. Төлөвлөгөө ёсоор зугтаж явахдаа Фрэнк Саймоны толгой руу хүчтэй цохиж ухаан алдуулдаг. Саймоны үүргэвчинд уран зураг байгаагүй тул Фрэнк хамсаатнуудын хамтаар Саймоныг тамлан зовоож уран зураг хаана байгааг асууна. Гэвч толгойдоо хүчтэй цохиулсны улмаас ой санамж нь алдагдсаныг олж мэдсэнээр тэд ховсчны тусламжтай ой санамжийг нь сэргээхээр оролдох болно.